Resumen
La salud de poblaciones migrantes es una preocupación global. La aculturación psicológica, el estrés derivado del cambio cultural, puede afectar la salud de grupos vulnerables. Medir los cambios culturales y sus efectos en la salud en poblaciones altamente móviles es un desafío debido a la dispersión de la evidencia científica. El objetivo fue identificar instrumentos para evaluar aculturación psicológica y salud en latinos en Estados Unidos.
Se realizó una revisión sistemática con metodología PRISMA, se identificaron 56 instrumentos utilizados entre los años 1978 y 2021. Se incluyeron 33 escalas de aculturación, cinco de identidad étnica y 18 evaluaciones de situación migratoria. Estos instrumentos exploraron la relación entre el cambio cultural y salud en población latina en Estados Unidos. Esta revisión sistemática proporciona una visión completa de los instrumentos disponibles para futuros proyectos de intervención social e investigación en el contexto de las diversas migraciones en América Latina.
Referencias
Berry, J. W. (2005). Acculturation: Living successfully in two cultures. International Journal of Intercultural Relations, 29(6), 697–712. https://doi.org/10.1016/j.ijintrel.2005.07.013
Berry, J. W. (2006). Acculturation: A Conceptual Overview. In M. Bornstein & L. Cote (Eds.), Acculturation and parent-child relationships: Measurement and development (pp. 13–30). Routledge.
Berry, J. W. (2011). Integration and multiculturalism: Ways towards Social Solidarity. Papers on Social Representations, 20(1), 2.1-2.21. http://www.psych.lse.ac.uk/psr/
Berry, J. W., & Hou, F. (2017). Acculturation, discrimination and wellbeing among second generation of immigrants in Canada. International Journal of Intercultural Relations, 61, 29–39. https://doi.org/10.1016/j.ijintrel.2017.08.003
Broesch, J., & Hadley, C. (2012). Putting culture back into acculturation: Identifying and overcoming gaps in the definition and measurement of acculturation. The Social Science Journal, 49(3), 375–385. https://doi.org/10.1016/j.soscij.2012.02.004
Camaroff, J., & Camaroff, J. (2013). Teoría desde el sur. O cómo los países centrales evolucionan hacia África. Siglo XXI.
Huynh, Q.L., Howell, R. T., & Benet-Martínez, V. (2009). Reliability of bidimensional acculturation scores: A meta-analysis. Journal of Cross-Cultural Psychology, 40(2), 256–274. https://doi.org/10.1177/0022022108328919
Lara, M., Gamboa, C., Kahramanian, M. I., Morales, L. S., & Hayes- Bautista, D. E. (2005). Acculturation and latino health in the United States: a review of the literature and its sociopolitical context. Annual Review of Public Health, 26(1), 367–397. https://doi.org/10.1146/annurev.publhealth.26.021304.144615
Loue, S. (2006). Measures of Ethnicity, Ethnic Identification, Acculturation and Inmigration Status. En L. Sana (Eds.), Assesing Race, Etniciy and Gender in Health (pp. 119-135). Boston: Springer, MA. https://doi.org/10.1007/978-0-387-32462-3_6
Mancini, T., & Bottura, B. (2014). Acculturation processes and intercultural relations in peripheral and central domains among native Italian and migrant adolescents. An application of the Relative Acculturation Extended Model (RAEM). International Journal of Intercultural Relations, 40, 49–63. doi: 10.1016/j.ijintrel.2013.12.002
Marin, G., & Gamba, R. J. (1996). A new measurement of acculturation for hispanics: The bidimensional acculturation scale for Hispanics (BAS). Hispanic Journal of Behavioral Sciences, 18(3), 297–316. https://doi.org/10.1177/07399863960183002
Mitra, A., & Evansluong, Q. (2019). Narratives of integration: Liminality in migrant acculturation through social media. Technological Forecasting and Social Change, 145, 474- 480. https://doi.org/10.1016/j.techfore.2019.01.011
Page, M. J., Moher, D., Bossuyt, P. M., Boutron, I., Hoffmann, T. C., Mulrow, C. D., Shamseer, L., Tetzlaff, J. M., Akl, E. A., Brennan, S. E., Chou, R., Glanville, J., Grimshaw, J. M., Hróbjartsson, A., Lalu, M. M., Li, T., Loder, E. W., Mayo-Wilson, E., McDonald, S., … McKenzie, J. E. (2021).PRISMA 2020 explanation and elaboration: Updated guidance and exemplars for reporting systematic reviews. BMJ, n160. https://doi.org/10.1136/bmj.n160
Real Academia Española. (s.f.). Aculturación. En Diccionario de la Lengua Española. Recuperado el 3 de octubre del 2023, de https://dle.rae.es/aculturaci%C3%B3n?m=form
Schumann, J. H. (1990). Extending the scope of the Acculturation/Pidginization Model to include cognition. Tesol Quarterly, 24(4), 667-684. https://doi.org/10.2307/3587114
Wallace, P. M., Pomery, E. A., Latimer, A. E., Martinez, J. L., & Salovey, P. (2010). A review of acculturation measures and their utility in studies promoting latino health. Hispanic Journal of Behavioral Sciences, 32(1), 37–54. https://doi.org/10.1177/0739986309352341
Ward, C. (2008). Thinking outside the Berry boxes: New perspectives on identity, acculturation and intercultural relations. International Journal of Intercultural Relations, 32(2), 105–114. doi: 10.1016/j.ijintrel.2007.11.002
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0.
Derechos de autor 2024 Enseñanza e Investigación en Psicología Nueva Época